音乐翻译德语考研学校排名有考215翻译硕士德语的吗

更新时间：2023-06-08 16:02:02 学历无忧网

扫一扫手机阅读 A- A+

一：求哪个德语翻译软件最好用?

作为一个留学生，我给你推荐几款软件/网站: 1,本地翻译软件：首推lingoes和有道词典。这两款在德语范畴还是很专业的，词汇比较全，还带例句，通常情况下已经能满足翻译的基本需求，也有全文翻译，只不过毕竟是机器翻译的，我很少使用。注意：lingoes在使用的时候最好把屏幕取词和划词取词关掉，只留下剪贴板取词，因为他的取词机制会频繁的截断复制功能，所以可能会造成某些软件的崩溃（例如word，死机没存档就哭了。。）想取词时只需划上要查的词按ctrl+c即可。 2,在线翻译网站：首推leo(不能贴网址，楼主自己搜一下吧)，提供德语与其他六种语言之间的翻译，工科词汇很全，而且因为他即提供德英也提供德汉，在查某些专业词汇的时候特别方便。其次就是楼上所说的迈迪了。我一般只有在上面几种方式都查不到的情况才会试一试这个，一般也不会有结果。如果楼主是在学习德语的话，推荐可以多查查Duden的在线词典，因为是德德的，需要一定的德语基础。但是里头不管是解释还是词性、用法和例子都非常权威和官方，有助于德语使用的规范化。另外全文翻译什么的，只要是机器翻的，就没有靠谱的。。所以楼主最好不要有依赖它的想法。

二：有考215翻译硕士德语的吗

这是我找的09年的招生情况德语语言文学学科、专业代码及名称研究方向指导教师拟招生人数050204 德语语言文学 1.德语文学卫茂平教授谢建文教授陈壮鹰教授马佳欣副教授张帆副教授拟招18人 2.德语语言学陈晓春教授俞建平副教授王蔚副教授 3.翻译理论与技巧卫茂平教授谢建文教授 4.德语国家文化与历史陈晓春教授王志强副教授胡凯副教授考试科目参考书目① 101政治② 第二外国语（214英、215俄、216法、218日、219西、220阿、221意、222葡、223朝）任选一门③ 622德语综合（语法、词汇、文学）④ 822德汉互译 1.《德语教程》（1-4）赵登荣等，北京大学出版社，1995年版。2.《高级德语教程》（上、下）陈晓春，上海外语教育出版社，2003年版；《大学德语教程4》（德语专业用）蔡幼生，2001年版。3.《Einfuhrung in die neuere deutsche Literatur wissen-schaft》, Dieter Gutzen u. a. Berlin, 1989年版。4.《Grundwissen Deutsche Literatur》，Dieter Gutzen u. a., Stuttgart,1989年版。5.《德汉翻译教程》杨寿国，上海外语教育出版社，1996年版。6.《汉德翻译教程》桂乾元、肖培生，上海译文出版社，1998年版。7．第二外国语参考书目见招生简章总章。

责任编辑：

免责声明：文章内容来自网络，如有侵权请及时联系删除。

TAG：